Karta Pobytu — это вид на жительство, который дает право гражданам других стран легально находиться на территории Республики Польши свыше 3 месяцев. ВНЖ оформляется с доступом к рынку труда либо без него, в зависимости от основания его получения. Карта побыту в Польше предоставляет своим владельцам право на подачу прошения о ПМЖ спустя 3–5 лет пребывания в республике. Еще через 3 года иностранец может отправить запрос на получение гражданства . Польский паспорт делает владельца законным гражданином ЕС со всеми вытекающими правами и обязанностями.
Karta Pobytu получают иммигранты, которые документально могут подтвердить наличие веского основания для длительного проживания в республике: работа, ведение коммерческой деятельности, брачный союз и другое.
Что дает карта побыту Польши: плюсы и минусы
Karta Pobytu нужна иностранцам для подтверждения своего права легального нахождения на территории государства, которое входит в состав Европейского союза. Главное преимущество польского вида на жительство — это возможность в перспективе стать гражданином республики. Другие плюсы, которыми пользуются владельцы документа:
- въезд и выезд из республики неограниченное количество раз;
- трудоустройство в любой польской компании на должность, соответствующую квалификации (при оформлении ВНЖ на основании работы);
- поступление в колледж, университет или другое учебное заведение на территории Польши;
- оформление гостевого приглашения в республику для своих родственников и друзей;
- пребывание в странах Евросоюза или Шенгенской зоны до 90 дней в течение полугода без необходимости получения отдельного разрешения на въезд (но, чтобы попасть в другое государство за пределами вышеупомянутых территорий, например в США, необходимо оформить визу).
К минусам карты побыту можно отнести необходимость запроса нового документа по истечении срока его действия, так как продление карты не предусмотрено законом.
Виды Karta Pobytu
Польская карты побыту делается в виде пластиковой ID-карты и содержит следующую информацию о своем владельце: имя, фамилию, дату и страну рождения, адрес проживания, пол, биометрические данные (рост, отпечатки пальцев и цвет глаз), номер PESEL (аналог идентификационного кода — при его наличии у иммигранта), фото и другую. На Karta Pobuty указываются день, месяц и год ее выпуска, срок действия, наименование выдавшего органа, основание получения (студент, стажер, ученый, исследователь, волонтер или другое). Правовые нормы выдачи карты побыта закреплены в законе «Об иностранцах» от 12 декабря 2013 года. Karta Pobytu Польши бывает нескольких видов:
- Karta Pobytu Czasowego.
Документ могут запросить соискатели, которые рассчитывают находиться в республике от 90 дней. Карта часовего побыту действует в течение 3 лет, но может быть выдана на более короткий период — зависит от преследуемой цели пребывания в государстве. Иностранцы вправе запрашивать Pobyt Czasowy без песеля (PESEL). В качестве основной цели нахождения иммигрант может указать трудоустройство в местную компанию, получение образования в польском колледже или вузе, ведение коммерческой деятельности, проведение исследований в научной области, стажировку, волонтерство, брак с гражданином/-кой республики или воссоединение с семьей. - Karta Stalego Pobytu.
Документ подтверждает право иностранца на бессрочное проживание в Польше на равных условиях с гражданами. Обновлять пластиковую ID-карту владельцам необходимо раз в 10 лет, подав соответствующий запрос в ближайшее воеводство. Karta Stalego Pobytu предоставляет иммигрантам возможность официально трудоустраиваться в польские компании и регистрироваться в качестве предпринимателей. Документ могут запросить владельцы карты поляка, супруги граждан республики, прожившие в брачном союзе не менее 3 лет, беженцы и иностранцы, пострадавшие от торговли людьми, а также лица, которые проработали на местного нанимателя от 4 лет. ПМЖ доступно несовершеннолетним детям поляков или долгосрочных резидентов ЕС. - EU Blue Card.
Голубая карта Евросоюза выдается высококвалифицированным иностранцам, которые планируют находиться в Польше на основании работы. Главное условие получения EU Blue Card ― срок действия документа должен превышать временные рамки трудового контракта на 90 дней. Максимальный период, на который иммигранты вправе оформить голубую карту, ― 36 месяцев. - ВНЖ долгосрочного резидента ЕС.
Документ дает право иммигрантам бессрочно проживать в республике наравне с гражданами. Владельцам пластиковой ID-карты необходимо обновлять ее 1 раз в 5 лет. Благодаря ВНЖ иностранцы могут работать в Польше и на территории других стран ЕС. Кандидатам на получение статуса долгосрочного резидента следует прожить в республике от 5 лет, а также приложить доказательства наличия у них постоянного источника дохода.
Чем отличается карта побыту от карты поляка, воеводского приглашения и паспорта
Карта побыту предоставляет иностранцам статус временного резидента Польши. Karta Polaka вправе оформить только лица польского происхождения, но документ не является основанием для пересечения границы республики и выдается без доступа к рынку труда. Иммигранты не могут купить карту поляка за инвестиции в экономику государства. Karta Polaka дает право своим владельцам бесплатно открыть национальную визу, пересечь границу и по приезде оформить ПМЖ, а спустя год проживания — запросить польское гражданство. На консультации у юриста международного права соискатели могут получить подробную информацию об упрощенном способе получения польского паспорта.
Граждане Польши и Евросоюза, резиденты республики, а также юридические лица, которые ведут коммерческую деятельность в стране, имеют право оформлять воеводские приглашения на имя жителей других государств. Благодаря документу белорусы, россияне, украинцы могут:
- Открыть визу.
- Запросить временный вид на жительство (Zezwolenie na Pobyt Czasowy).
- Получить разрешение на работу.
Воеводское приглашение лучше запрашивать иммигрантам, которые планируют въехать в Польшу на основании трудоустройства. Разрешение станет гарантией от нанимателя о том, что рабочее место закреплено за иностранцем.
| Карта побыту (ВНЖ) | Карта поляка | Воеводское приглашение | Паспорт | |
| Продолжительность действия | от 3 до 36 месяцев | 10 лет | 1 год | 10 лет |
| Право на въезд без визы и право на проживание в государстве | да | нет | нет | да |
| Возможность работать в республике | да | нет | нет | да |
| Срок выдачи (в днях) | 60 | 60 | 30 | 30 |
| Стоимость оформления, в € (примерно) | от 29 до 115 | бесплатно | 6 | 30 |
Кто может получить карту побыту
Чтобы получить ВНЖ Польши, соискателям необходимо соответствовать нижеупомянутым требованиям:
- не иметь запрета на въезд в страну;
- владеть документальным доказательством необходимости проживания в республике от 90 дней
- иметь действующий полис медицинского страхования, который покрывает затраты, связанные с неотложным лечением на территории республики.
Запросить карту побыту вправе следующие категории иностранцев:
- бизнесмены;
- волонтеры;
- трудовые мигранты;
- студенты;
- религиозные деятели;
- члены семьи польских граждан;
- ученые и сотрудники исследовательских компаний;
- лица, которые проходят стажировку в республике.
Основания для оформления карты побыту
- Трудоустройство.
Лица, заключившие договор с местным нанимателем, высококвалифицированные работники, иностранцы, выполняющие сезонную работу, а также сотрудники компаний, пребывающие в Польшу в рамках внутрикорпоративного перевода, вправе запросить ВНЖ. К стандартному досье иммигрант прикладывает специальное заявление, заполненное работодателем, трудовой контракт, справку из страны проживания об отсутствии долгов по уплате налогов и постановке на учет в налоговую службу в Польше (PIT). - Ведение бизнеса.
ВНЖ имеют право оформить лица, чья цель пребывания в республике — предпринимательская деятельность. Иммигранты могут самостоятельно открыть акционерное или общество с ограниченной ответственностью, коммандитное либо обычное товарищество. Обязательное условия для всех иностранцев — владение хотя бы частью акций предприятия. Иммигранту следует дополнить стандартное досье регистрационными документами компании, анкетой с данными о фирме, справками об отсутствии задолженности по уплате налогов в родной стране, о постановке на учет в налоговую службу (PIT), о бухгалтерском балансе, а также подтверждением трудоустройства двух граждан Польши. - Получение образования.
Податься на карту побыту могут иммигранты, которые планируют поступать на очную или заочную форму обучения в местный вуз. Первоначально статус временного резидента выдается студентам сроком на 15 месяцев. В дальнейшем иностранцы имеют право ходатайствовать о продлении Karta Pobytu на 3 года. После выпуска из вуза иммигранты, которые планируют остаться в Польше и найти работу, могут запросить ВНЖ на 9 месяцев. Иностранцам необходимо дополнить досье справкой из учебного учреждения и квитанцией об оплате обучения. От выпускников может потребоваться предоставление диплома о высшем образовании. - Воссоединение с семьей.
Супруг/-а, дети до 18 лет и другие близкие родственники гражданина республики, которые материально зависят от него или требуют специального ухода в связи с болезнью, вправе запросить Karta Pobytu. Досье кандидата должно быть дополнено свидетельством о браке, копией паспорта супруга/супруги или подтверждением наличия ВНЖ у родителя, который состоит в брачном союзе с гражданином страны. Если ребенок не достиг 18-летия, требуется его свидетельство о рождении. Госорган может потребовать предоставить доказательства совместного проживания: общие фотографии, договор аренды, банковские счета или другие. - Ведение научной или исследовательской деятельности.
Karta Pobytu доступна иностранцам с дипломом магистра или эквивалентным званием. В качестве цели пребывания иммигранты указывают ведение научной или исследовательской деятельности в местной компании. Досье претенденты на ВНЖ дополняют трудовым договором с польским нанимателем. - Стажировку или волонтерскую работу.
Стажеры, проходящие практику в местной организации, могут оформить Karta Pobytu на полгода. Заявители имеют право продлить ВНЖ Польши на аналогичный период, если они не завершили свою деятельность. Лица, пребывающие в республику в качестве сотрудников Европейской волонтерской программы, также могут получить ВНЖ сроком на 1 год. Полный список организаций, в которые есть возможность устроиться в качестве волонтера, размещается в официальном журнале министра внутренних дел. Стажеры дополняют досье документом о получении высшего образования в течение 2 лет до подачи заявления, контрактом с компанией, подтверждением прохождения курса польского языка. Волонтерам следует предоставить только трудовой договор с организацией, в которой они будут осуществлять свою деятельность. - Другие цели ВНЖ.
По иным обстоятельствам могут оформить религиозные служители, несовершеннолетние дети, которые родились в республике и самостоятельно проживают на территории, студенты, продолжающие обучение в университете, иностранцы, находящиеся в поисках работы. Досье соискатели дополняют документами в зависимости от основания: свидетельством о рождении, справкой из вуза, сопроводительным письмом от прихода/религиозного объединения или другими.
Как получить Karta Pobytu в Польше
- Получение визы типа D.
Соискателю следует собрать пакет документов согласно требованиям польского законодательства и запросить разрешение на въезд в консульстве республики. Для украинцев подача досье доступна в нескольких городах: Киеве, Луцке, Львове, Одессе, Харькове и Виннице. Перед посещением госоргана гражданам Украины следует запланировать дату своего визита через электронный сервис e-konsulat. Для россиян доступна подача досье в консульстве. Регистрация на прием осуществляется по телефону или с помощью отправки письма на e-mail. Актуальные контактные данные организаций можно найти на веб-странице правительственного портала. Белорусам следует ходатайствовать о получении визы в консульстве, заранее зарегистрировавшись на прием через отправку письма на e-mail или на сервисе VFS Global. - Регистрация визита в воеводство.
После получения визы типа D соискатель может пересечь границу Польши. Следующий шаг иммигранта ― запись на прием к уполномоченному сотруднику Управления по делам иностранцев (ужонда) и дальнейшее посещение госоргана. В зависимости от того, в каком городе проживает соискатель, он может стать в очередь на интервью (Kolejka) онлайн, зарегистрировавшись по телефону или отправив письмо на e-mail организации. Электронная запись доступна жителям не всех польских воеводств. Например, в Малопольском округе (административный центр находится в Кракове) зарегистрироваться на прием к сотруднику госоргана можно только по телефону или через e-mail. Онлайн-запись доступна жителям 5 крупных польских воеводств: Западно-Поморского, Мазовецкого, Поморского, Великопольского и Подляского. Соискателю следует определиться с городом для подачи ходатайства. Чаще всего записываются на прием в Кошалине, Варшаве, Гданьске, Познани и Белостоке. - Уплата гербового сбора.
Пошлина за оформление Karta Pobytu Польши уплачивается согласно тарифам, которые были установлены правительством на момент запроса документа иностранцем. Актуальные банковские реквизиты соискатель может получить, обратившись в ужонд, или найти на официальной веб-странице госоргана. - Интервью с сотрудником воеводства.
Собеседование на Karta Pobytu иммигрант проходит в ужонде. Иностранцу необходимо посетить госорган, подать заявление и другие документы, а также пройти интервью. После процедуры сотрудник ужонда проставляет штамп в паспорте иммигранта, который свидетельствует о том, что иностранец пребывает в республике легально и ожидает получение ВНЖ. - Ожидание решения.
Кандидат на оформление карты побыту Польши ждет ответ на свое ходатайство в течение 2 месяцев. В этот период иммигрант имеет возможность узнавать, готова ли его карта побыту в телефонном режиме или через электронный сервис. Чтобы проверить онлайн статус рассмотрения ходатайства, соискателю необходимо посетить официальный сайт воеводства, ввести номер дела, дату подачи заявления и специальный код, который выдает руководитель административно-территориальной единицы во время интервью. Электронное отслеживание доступно не во всех округах Польши, поэтому иммигранту следует заранее уточнить данный вопрос у сотрудника управления по делам иностранцев. - Получение Karta Pobytu.
Выдачей пластиковых документов (ID-карт) занимаются уполномоченные сотрудники воеводств. Чтобы забрать готовую Karta Pobytu, соискателю следует обратиться в госорган, в котором он подавал ходатайство на ВНЖ, предварительно записавшись на прием.
Сроки и стоимость оформления
Консульские сборы устанавливает польское правительство. Актуальные расценки в 2023 году на разные типы вида на жительство представлены в таблице.
| Основание | Ориентировочная цена, в € |
| Трудоустройство (долгосрочное) | 115 |
| Получение образования | 94 |
| Ведение исследовательской / научной деятельности | 94 |
| Воссоединение с семьей | 94 |
| Ведение бизнеса | 94 |
| Стажировка или волонтерская работа | 94 |
| Сезонная работа | 58 |
| Другие основания | от 29 до 94 |
По времени рассмотрение ходатайства сотрудниками воеводства длится одинаково — 60 дней с момента подачи запроса. Если сроки увеличиваются, соискателя дополнительно информируют об этом.
Как подготовить документы на карту побыту
Оформить карту побыту можно на основании подачи досье, которое должно включать:
- 2 экземпляра анкеты (на польском языке — Wniosek);
- 4 фотографии размером 4,5 х 3,5 см, сделанные не позднее чем через 6 месяцев;
- оригинал заграничного паспорта и 2 его ксерокопии;
- подтверждение возможности обеспечить свое пребывание в государстве;
- медицинский страховой полис;
- договор аренды, право собственности на недвижимость или другое подтверждение наличия жилья в республике;
- дополнительные документы, в зависимости от способа получения карты побыту;
- подтверждение уплаты гербового сбора.
Заполнение внеска допускается только на государственном языке Польши печатными буквами. К заявлению прикладываются фотографии, которые необходимо сделать на однотонном светлом фоне. Лицо соискателя должно занимать не менее 70–80 % снимка. Дополнительные документы претендент на ВНЖ получает от работодателя, канцелярии университета, в загсе или других инстанциях, в зависимости от основания оформления карты побыту.
Как избежать отказа в выдаче
Причины отказа соискателям в удовлетворении их прошения о виде на жительство Польши могут быть следующими:
- претендент не отвечает всем требованиям для получения Karta Pobytu;
- кандидат приложил к досье фиктивные документы и неправдивую информацию;
- заявитель имеет задолженность по уплате налогов;
- лицо не возместило расходы, связанные с исполнением решения о его обязательном возвращении;
- претендент может нести угрозу национальной безопасности государства;
- иностранец является переносчиком опасного инфекционного заболевания и не дает согласие на прохождение лечения;
- кандидат находится на территории республики нелегально.
У соискателей есть 2 недели на подачу апелляции при получении отказа на свое ходатайство. Чтобы избежать риска вручения негативного решения о своем прошении, претенденту следует тщательно проверить досье и заручиться поддержкой миграционного юриста.
Помощь в получении карты побыту: под ключ
При оформлении польского вида на жительства соискателям следует обратиться за помощью к квалифицированным юристам международного права, которые разбираются в нюансах законодательства Польши и следят за всеми изменениями в нем. Специалисты подбирают основания для иммиграции, озвучивают все преимущества ВНЖ и можно ли его оформить без привязки к работе, а также помогают подготовиться к собеседованию в Управлении по делам иностранцев. Основные плюсы обращения к миграционному юристу — это возможность получить Karta Pobytu под ключ.
Похожие записи
